La caravane du Cid 

Une création sur la route 2012/2013.

“Le Cid de l'Agence de Voyages Imaginaires, d'après Corneille”

La conquête du Cid !

Tragédie qui finit bien, histoire d’un amour impossible, véritable histoire de cape et d’épée, l’histoire du Cid est aussi une histoire de conquêtes.
La conquête du Cid. Les conquêtes de l’homme. À la conquête de quoi ? Qu’allons-nous chercher avec ce voyage ? Qu’allons-nous trouver ?
La première version du Cid de Corneille est une tragi-comédie, le comique et le tragique s’entrechoquent. Les alexandrins jouent et chantent comme une musique ou une langue d’ailleurs et apportent une force poétique unique. L’histoire tient en haleine le spectateur, développe un véritable suspense. Il y a du sang, de la sueur et de l’amour.

Dans le Cid, il y a du Shakespeare, du Hitchcock, du Tarantino !

L’action se situe en Espagne, à une époque où les Arabes ont marqué le pays dans les moeurs, les peaux, la culture en général…
La couleur et la musique du spectacle se laisseront forcément influencer par ce métissage culturel riche et violent.
Le voyage et les rencontres, la fabrication elle-même du spectacle, nomade, se retrouvera dans l’écriture.

À vos rêves,
Philippe Car et Valérie Bournet
Juin 2011

L’histoire du Cid

Don Diègue et le comte de Gormas ont décidé d’unir leurs enfants Rodrigue et Chimène qui s’aiment. Le comte, jaloux de se voir préférer le vieux don Diègue pour le poste de précepteur du prince, offense ce dernier en lui donnant un soufflet (non, pas un accessoire pour attiser le feu mais un genre de gifle avec gant, le suprême de l’insulte…).
Don Diègue, affaibli par l’âge et trop vieux pour se venger par lui-même, remet sa vengeance entre les mains de son fils Rodrigue qui, déchiré entre son amour et son devoir, finit par écouter la voix du sang et tue le père de Chimène en duel.
Chimène essaie de renier son amour et le cache au roi, à qui elle demande la tête de Rodrigue. Mais l’attaque du royaume par les Maures donne à Rodrigue l’occasion de prouver sa valeur et d’obtenir le pardon du roi.
Plus que jamais amoureuse de Rodrigue devenu un héros national, Chimène reste sur sa position et obtient du roi un duel entre Don Sanche qui l’aime aussi et Rodrigue. Elle promet d’épouser le vainqueur. Rodrigue victorieux reçoit du roi la main de Chimène : le mariage sera célébré dans un délai d’un an.

Un spectacle en création sur la route !

Le concept

Le périple

Le départ de la Caravane du Cid aura lieu le 09 juin 2012, jour de la journée portes ouvertes du Théâtre du Gymnase, en haut de la Canebière. La veille, le 08 juin, lors de la présentation de la saison Marseille Provence 2013 du Théâtre du Gymnase, la compagnie présentera son projet. Ce départ sera l’occasion d’un événement artistique et médiatique fort, sous la forme d’une «vérification des bagages» : déploiement du convoi, inventaire des costumes, listage et essais des instruments de musique, interviews vidéo-trottoirs des spectateurs et passants, distribution d’exemplaires du Cid aux Marseillais (en partenariat avec une maison d’édition), lecture de passages du Cid au mégaphone...
En donnant rendez-vous à tous au théâtre du Gymnase en février 2013 !
Ce voyage sera ponctué de 4 étapes dans les villes de Los Santos de Maimona (Séville), Agadir, Oujda, et Tetouan. Ces résidences permettront de travailler avec les habitants, les artistes, les écoles... et de dégager un véritable temps de création.
Les structures sollicitées (apport financier et/ou en industrie) pour chaque ville et pays du périple : le Service de Coopération et d’Action Culturelle, les Instituts Français, les Alliances Françaises, les Maisons de la France, le Ministère de la Culture des pays du périple, certaines structures et festivals locaux.

Un village théâtral !

Le campement

Le convoi sera composé d'artistes, techniciens, cuisinière, carnettiste, et un camion + remorque, deux autos-caravanes et un camping-car. D’autres «amis professionnels» (partenaires, coproducteurs) rejoindront le convoi par intermittence.
À chaque résidence, l’Agence de Voyages Imaginaires installera un village éphémère aux couleurs méditerranéennes, lieu de répétitions et lieu de vie. Au centre, un chapiteau ouvert sera dressé, tendu par les véhicules du convoi disposés en cercle autour. Ce havre, offert à la vue de tous, sera la place de notre village, abri contre la pluie et le soleil, salle de répétitions ouverte aux curieux, espace commun permettant de partager repas et soirées puis théâtre avant un nouveau départ. C’est sous ce théâtre de toile que sera organisée la soirée de clôture, constituée des fruits des rencontres et de la version « en cours » du Cid. (Cette soirée peut aussi s’imaginer dans un autre lieu, comme par exemple dans le cadre d’un festival local.)

Rencontres autour du Cid

Ce voyage sera l’occasion d’observer, de rencontrer et d’échanger avec les populations, les Rodrigue et les Chimène, les hommes et les femmes de la Méditerranée. Nous travaillons avec chaque structure sur les rencontres opportunes, possibles et «nourrissantes» à chaque étape… Nous souhaitons associer à ce projet différentes structures comme des écoles d’art, d’acteurs, de cirque, plasticiens, musiciens, danseurs, amateurs, universités, lycées, écoles, associations socioculturelles…
La compagnie souhaite, par exemple, animer des ateliers dans une école de comédiens, imaginer un travail autour d’images du Cid dans une école d’art, intervenir dans des classes ou au sein d’une association locale, proposer des partitions à une école de musique ou à un groupe de chanteurs locaux… Tout tournera autour du Cid (texte, thème, époque, style…).
Comme toujours, l’Agence voyagera avec sa cuisine, l’occasion de créer, tout au long de la résidence, des soirées conviviales avec musique et souvenirs de voyages, et de savourer la gastronomie méditerranéenne.
Notre équipe se compose, outre les artistes et les techniciens (son, lumière, déco, costumes…), de chargés d’administration, de diffusion et de communication. Nous pourrons également imaginer des échanges de compétences et de savoirs faire avec les professionnels des pays traversés. Enfin, nous ferons régulièrement appel à des artisans pour la création du décor, des costumes et des accessoires du spectacle (couturiers, menuisiers, ferronniers…) et à des «débrouillards locaux» pour la logistique !!!

 Le retour de la caravane du Cid

La version 2013

L’arrivée du convoi du Cid, festive et mise en scène, aura lieu à Marseille en 2013, capitale européenne de la ulture. L’occasion d’organiser, comme au départ, un évènement festif sur la Canebière capable de rassembler tous les publics.
La version définitive du spectacle se jouera à Marseille au Théâtre du Gymnase (principal coproducteur) pour une semaine d’exploitation : du 12 au 16 février 2013, après une période de résidence (fin du travail, création lumière et son).
Le convoi partira ensuite en tournée sur le territoire Marseille Provence 2013 et dans les théâtres coproducteurs et pré-acheteurs du spectacle.
Coproductions (en cours) : Théâtre du Gymnase de Marseille / Théâtre de Neuilly / Le Cratère, Scène nationale d’Alès / Espace Diamant, Ville d’Ajaccio...
Préachats (en cours) : Bonlieu, Scène Nationale d’Annecy / Théâtre de Cusset, Scène Conventionnée / Circa à Auch / Théâtre de l’Olivier à Istres / Théâtre de Grasse / Théâtre du Parc, Andrézieux-Bouthéon / Centre André Malraux à Hazebrouck...

Souvenirs de voyage,

ou l’histoire de la fabrication du spectacle...

Un carnettiste fera partie du convoi de la Caravane du Cid. Il racontera nos aventures, nos rencontres, illustrées par des dessins, croquis et photos. Au retour, nous éditerons ce carnet de voyage qui retracera l’histoire de la création du Cid à nos spectateurs. Un flm du voyage sera certainement réalisé en parallèle.
À l’arrivée, nous reconstituerons un jardin du voyage, composé d’espèces végétales de la Méditerranée.
Nos escales et nos rencontres alimenteront, au fur et à mesure du voyage, notre livre de recettes méditerranéennes.
Ces éléments accompagneront les représentations à venir, comme un témoignage de l’histoire de la création.

Equipe imaginée de création

Equipage permanent
Mise en scène : Philippe Car
Assistante à la mise en scène : Laurence Bournet
Composition musicale : Vincent Trouble
Au jeu et à la musique : Philippe Car, Valérie Bournet, Vincent Trouble,
Nicolas Delorme et ....(distribution en cours)
Technique : Damien Leclerc et Régis Montambaux
Les passagers temporaires
Lumière : Julo Etiévant
Costumes : Christian Burle
Administration : Anna Raisin-Dadre
Communication : Marie-Anna Tsagouris

Le dossier complet (Adobe Acrobat)